martes, 23 de noviembre de 2010

Ibiza en invierno.

Escribo este breve post para contar que Ibiza no se "cierra" en invierno. Para todos aquellos que tienen que ir porque les caducan los puntos de Iberia o Spanair, o porque les ha tocado un fin de semana en un balneario, porque tienen que visitar al amigo de turno que se ha ido para allá a dar clases, o mejor todavía, si es que hay alguno, que se le ocurre ir por simple placer.

La isla de Ibiza, en invierno, se puede disfrutar en plan turismo rural, haciendo lo mismo que haríamos en cualquier viaje de este estilo por las comarcas de Teruel, Navarra, o similar. Hacer alguna ruta en coche por la isla, parando en miradores de acantilados (por la zona de Portinatx) o entre viñedos, por carreteras solitarias, sin el agobio del tráfico del verano. Darse pequeños paseos por los pueblos (Sant Carles de Peralta, o Santa Gertrudis, por ejemplo), tomar una cervecita en una de sus plazas. Una buena comida, con su sobremesa -que no hay prisa-, en Cas Pagés (ctra. Santa Eulalia), donde la especialidad es el arroz de matanzas, o probar el otro plato típico, el bullit de peix, en algún restaurante cerca de la playa que no cierre en invierno (llamar antes para reservar, es lo habitual). Tomar un café, té, o gin-tonic en alguno de los locales que hay en medio de ninguna parte (el bar de Las Dalias, cerca de Sant Carles), o en el que hay junto a las salinas, frente a la iglesia de Sant Francesc. Por la noche, un paseo nocturno por Dalt Vila (el casco antiguo de la ciudad de Eivissa), patrimonio de la humanidad, es espectacular. Y para rematar, en el centro de la ciudad, en la Plaza del Parque y alrededores, hay locales para tomarse unas copas tranquilamente. En el más famoso, el Teatro Pereira, aunque las copas son caras, se disfruta de música en directo cada fin de semana.



miércoles, 17 de noviembre de 2010

Mercados de Navidad en Europa.

Queda menos de un mes para el mes de Diciembre, y el mes de Diciembre es un mes que se caracteriza tradicionalmente por los mercadillos de navidad que se organizan el as ciudades de los países del centro y el norte de Europa, y ahora ya, con esto de la globalización, también en algunas ciudades mediterráneas, como Barcelona.

Estuve de viaje en el puente de Diciembre del año 2006 en Praga y Budapest, y guardo un gran recuerdo de aquel ambiente navideño de frío, pocas horas de luz solar, calles con iluminación navideña y pistas de patinaje sobre hielo.

Os adjunto algunas de las fotos que hicimos en aquel gran viaje.






En la página web sobre viajes de El Mundo, podéis ver más imágenes de estos típicos mercadillos en otras ciudades de Europa, que os recomiendo que ojeéis: Mercados de Navidad.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Una canción para viajeros: "El camí", de Joan Colomo.

Hace unos días, una amiga mía experta en cuestiones artísticas, teatrales, etc... y que por eso -digo yo- será que tiene algo de buen gusto para la música, colgó una canción guay en su muro del facebook, que os pongo aquí porque tiene una parte en la que se describen esos deseos de conocer que nos mueven a viajar por todo el mundo. ¡Que la disfrutéis!



Veig el mar,
sento els estels,
hi ha un arbre riu,
mentre mou les arrels.
Ja s'ha amagat el sol
la lluna està creixent,
sento el cant d'un mussol,
o potser és l'oreig del vent,

però jo vull córrer món,
jo vull anar amb el vent,
vull conèixer altres terres,
vull conèixer gent!
Gent com tu i com jo
Gent sense raó
camina si estàs amb mi i vols venir... 
Anem!

Hi ha gent que mira el sol,
hi ha qui es mira el melic,
hi ha gent que no en té prou,
gent que ven el seu esperit

però jo vull córrer món,
jo vull anar amb el vent,
vull conèixer altres terres,
vull conèixer gent!
Gent com tu i com jo
Gent sense raó
camina si estàs amb mi i vols venir... 
Anem!
Veo el mar,
siento las estrellas,
hay un árbol río,
mientras mueve las raíces.
Ya se ha escondido el sol
la luna está creciendo,
siento el canto de un mochuelo,
o quizás es la brisa del viento,

pero yo quiero correr mundo,

yo quiero ir con el viento,
quiero conocer otras tierras,
quiero conocer gente!
Gente como tú y como yo
Gente sin razón
anda si estás conmigo y quieres venir ...
Vamos!


Hay gente que mira el sol,
hay quien se mira el ombligo,
hay gente que no le basta,
gente que vende su espíritu

pero yo quiero correr mundo,
yo quiero ir con el viento,
quiero conocer otras tierras,
quiero conocer gente!
Gente como tú y como yo
Gente sin razón
anda si estás conmigo y quieres venir ...
Vamos!

sábado, 13 de noviembre de 2010

VALENCIA, in Lonely Planet’s top 10 cities for 2011.

Lonely Planet has included Valencia, the 3rd Spanish city, in the top 10 rank of cities to visit for 2011, in the 5th position.

It's worth to say, the city of Valencia, has focused it's policy to become a top touristic spot since it was chosen to host the 32nd America's Cup sailing race, in 2007. Few years after that, the city also started hosting a F-1 urban race inside the city.
Despite that, Valencia had always been attractive for spanish and european people because it's citizens open behavior, nice weather, good food (paella is an originary dish from Valencia's region) and widely known Fallas (a festival taking place in March, where paper made sculptures are burnt).

A Falla to be burnt on the night of 19th of March. There are about seven hundreds around the city.

Paella. Spainsh typical dish, originary from Valencia's region.


Modern amazing buildings and areas such as the marina (a leisure port), or the "City of Arts & Sciences", combined with it's historical centre, and the old river bed, regenerated in the eighties as a linear park crossing the city, are in a short description, the main characteristics of this sunny mediterranean city in the east of Spain.

Opera palace in the "City of Arts & Sciences"

"Sciences museum in the City of Arts & Sciences"

Veles e Vents building, in the marina area.

I must say, I am proud of writting about Valencia, as I have been living by 10 years over there, and I keep great memories of that city. I will write soon my "personal guide" of Valencia, where I will include my recommendations about places to visit, where to eat (cheap and good), where to go out by night, etcetera, so don't miss it!



lunes, 8 de noviembre de 2010

"Buscando hueco en Madrid"

Leyendo uno de los sitios de referencia viajera, Viajeros de El País, he encontrado este interesante reportaje: "Buscando un hueco en Madrid, Una ruta para ir de compras,  de tapas y disfrutar del teatro y los museos huyendo de colas y masificaciones"

De todo el artículo, me quedo con lo del tapeo por la zona del Retiro. "La zona de Retiro, entre las paralelas Sainz de Baranda e Ibiza y las calles aledañas, hay multitud de lugares donde comer o tapear cerca de El Retiro. Los locales varían desde El Paleto, con raciones tradicionales, hasta el Brandales, en la calle Menorca, donde actualiza lo mejor de la comida típica de León y Zamora. Si se opta por una cena informal un buen sitio es La Tasquita, donde se puede degustar desde cochinillo en cochifrito hasta croquetas ibéricas pasando por una ración de caracoles al estilo la Tasquita. (Metro Ibiza y Sainz de Baranda)." 


(Gloria, creo que ése es tu barrio, así que ves comprobando si es verdad esto que dicen).




ACTUALIZACIÓN: En el artículo "Madrid, de barra en barra", nos sugieren los 20 mejores locales para comer de pie, o sea "en la barra". Imprescindible.

domingo, 7 de noviembre de 2010

"Dónde huir en secreto"

Leí hace tiempo un artículo de Javier Cercas en El País Semanal, sobre un tema que siempre me ha preocupado, y es el efecto demoledor de los turistas del: "hacerse la foto para decir yo he estado ahí".

Está claro que todos tenemos el derecho a viajar, a visitar cualquier parte del mundo, yo diría que mas que derecho, es casi una obligación. Pero claro, una cosa es viajar para visitar un lugar, dónde respirando su ambiente, probando su gastronomía, paseando por sus calles, etc... uno conoce una cultura, como viven sus gentes, o la forma que tienen de entender la vida. Y otra cosa es viajar para poder decir "yo he estado ahí".

Como está de moda contar en la peluquería, en el trabajo, o en una reunión familiar cosas como: "el próximo puente me voy a Nueva York", pues ale, todo el mundo a los aeropuertos y a pasearse por el mundo, aunque al final acaben haciendo shopping en un Zara o comiendo en un Burguer King, como harían en su ciudad un fin de semana cualquiera, tratando aquél lugar que visitan como si se tratara de un parque temático.

Multitud de gente en Venecia, Italia.

Bueno, pero como lo describe mejor Javier Cercas que yo, aquí os dejo el enlace para que lo leáis íntegramente, y unos extractos que me gustaron especialmente:

[... ...] En aquella época me llamaba la atención que Venecia parecía ser la única ciudad del mundo en la que los visitantes no se comportaban como solían hacerlo en las demás que yo conocía, a saber, más o menos con el mismo respeto que uno observa cuando está de visita en casa ajena. En la propia uno pone los pies donde le place, desordena cuanto quiere, se tumba en el sofá o en el suelo –tengo mucha querencia por el suelo–, maneja el tocadiscos y la televisión a su antojo. Cosas todas más o menos normales que sin embargo jamás haría en casa de otro. 


No hace falta añadir que casi todas estas greyes no desean ver nada, están sólo preocupadas de hacerse fotos estúpidas con sus estúpidos móviles para luego poder decir la más estúpida frase de nuestros tiempos: “Yo estuve allí”. [... ...] “¿Y? ¿Y qué, que usted estuviera allí? Eso no tiene ninguna importancia ni a usted se la agrega en absoluto. Estar hoy en cualquier parte está al alcance del más cenutrio. Viajar a los lugares ‘imprescindibles’ no distingue, sino que vulgariza”.


... ocurre algo parecido en casi todas partes. Nadie se comporta ya como “visita” en Londres ni en París, en Budapest ni en Edimburgo, en Salamanca, Toledo, Sevilla o Granada. Todas son meros escenarios, decorados para el disfrute de los forasteros, a los que importa una higa el padecimiento de los habitantes. 

Puente de Carlos, en Praga, inundado de turistas.